| • araf |
| 1. | elif şafak romanı. |
| (mischief, 08.03.2007 15:16:26 ~ ) | |
|
|
|
| 2. | balo sokaktaki gayrıresmi mix mekan. |
| (kurremkarmerruk, 08.03.2007 15:19:54 ~ ) | |
|
|
|
| 3. | elif şafak ın aradakiler i anlattığı boğaz köprüsünde son bulan hikayesi. süreleri şarkı birimlerinden hesaplayan elif şafak ın bize muhteşem bi playlist bıraktığı, soluksuz okunan romanı. |
| (heart shaped cock, 08.03.2007 15:26:46 ~ ) | |
|
|
|
| 4. | aile ile devlet arasındaki örgütlenme benzerliğini nefasetle ortaya koyan elif şafak romanı. ensest ve soykırım keza. |
| (kurremkarmerruk, 08.03.2007 15:39:39 ~ ) | |
|
|
|
| 5. | abd'deki biseksüelliğe de deyinen roman. |
| (mischief, 08.03.2007 15:42:05 ~ ) | |
|
|
|
| 6. | (bak: homofobik mekanlar) |
| (frigoferio, 08.03.2007 15:53:22 ~ ) | |
|
|
|
| 7. | (bak: transfobik mekanlar) |
| (frigoferio, 08.03.2007 15:53:39 ~ ) | |
|
|
|
| 8. | elif şafak'ın ingilizce olarak kaleme aldığı ve çevirisini aslı biçen'in yaptığı roman. belki de bu yüzden çok etkileyici bir türkçe bulmak mümkün değil. * |
| (escherichia, 16.03.2007 03:40:46 ~ ) | |
|
|
|
| 9. | cennet ve cehenem arasındaki yer. |
| (janissaire, 16.03.2007 20:54:09 ~ ) | |
|
|
|
| 10. | araf, bazı din ve inançların ahiret kavramlarında yer alan, kötüler ve iyilerin nihai ahiret mekanları arasında olduğuna inanılan yer, çoğunlukla dağ. islam dininde bu kavramın adı araftır. diğer dinlerdeki benzer yerler için de, türkçe'de anlam ve kullanımının oturmuş olması sebebiyle, bu adın kullanıldığı olur. her inançta araf anlayışı farklıdır. sözcük olarak, arapça "kum tepesi" anlamındaki "urf"un çoğul halidir. |
| (challenger, 19.03.2007 02:39:01 ~ ) | |
|
|
|
| 11. | ayağınızı bir kedinin yaladığı, bir köpeğin ise kurulamak için çabaladığı, köprü geçiş ücreti yerine bu hayvancıkların bulunduğu "iki arada bir derede kalma" durumunun en sinir bozucu yaşandığı yer. aynı adlı bir filmde vardı ve kürtaj karşıtı mesajlar içerdiği söylenirdi*. |
| (frigoferio, 20.03.2007 15:30:55 ~ ) | |
|
|
|
| 12. | iki farklı tür kuşun birbirleriyle neden arkadaş olduklarına dair mevlana meseliyle başlayıp, araf ta kalanları, başka bir deyişle kendi adlarına bile yabancılaşanları anlatan roman. |
| (mischief, 29.03.2007 10:30:11 ~ ) | |
|
|
|
| 13. | hepsi deli karakterlerinin yaşadıkları bir yana; okurken çeviri olduğu için sürekli bir yabancılaşma yaşatan, önce elif şafak'ın türkçeyi ingilizce ifade edebilme deliliğine hayran bırakan, sonra aslı biçen'in çevirirken kafayı kırmış olması ihtimaliyle uzun süre aklı meşgul eden; bütün olan biteni adıyla özetleyebilen kenar roman. metro renkleri soğukluğu, ipod çılgınlığı; sürekli uyandırdığı kahve içme istediğinden kaynaklı, okuru parmağında oynatma gibi yanları da vardır. |
| (shotgun, 29.03.2007 11:15:35 ~ ) | |
|
|
|
| 14. | biray dalkıran'ın ilk uzun metrajlı filmi. |
| (Logaritma, 30.03.2007 02:47:33 ~ ) | |
|
|
|
| 15. | mevlana'nın mesnevisiyle başlatır elif araf'ı: -bir hakim,"bir kargayla bir leyleğin beraber uçtuğunu,beraber yemlendiğini gördüm" der.ve bu durumda şaşkına düşerek "aralarındaki birlik nedir" diye hallerine dikkat eder.gördüğü her ikisininde topal olduğudur. mesnevideki bu topal kuşlar araftaki gail ve ömerdir.gail hüznündede neşesindede aşırıya kaçan,yaşamının doğal parçası haline getirmiş intihar denemeleriyle beslenen,kara saçlarına iliştirdiği kaşıkla yaşayan amerikalı bir kadındır."kendisine yamanan her ismin silinebileceği" ve "yerine başka bir ismin harflerinin konabileceği" iddiasını taşıyan bir hayatı vardır gailin.ömerle gailin kesiştiği noktada günümüz dünyasında herbirimiz üzerine zorla biçilmeye çalışılan sabit kimliklerin etkisine karşı duydukları tepkidir. aslında gailin bir lafı bütün kitabı özetler gibi: "ancak kendimizi bize verilen kimliklerle özdeşleştirmeyi bırakırsak,ancak bunu başarabilirsek her türlü ırkçılığı,cinsiyetçiliği,milliyetçiliği,köktenciliği ve insanlar arasına sınırlar koyarak bizi farklı sürülere,altsürülere bölen herşeyi saf dışı edebiliriz." |
| (intihara meyilli optimist, 24.05.2007 21:57:35 ~ ) | |
|
|
|
| 16. | hacca gidip dini vecibelerini yerine getirmek isteyen yaşlı insanların bir yukarı bir aşağı gidip gelirken öldüğü yer. |
| (nakhar, 24.05.2007 22:00:43 ~ ) | |
|
|
|
| 17. | dante alighieri'nin eseri ilahi komedyanin 2. cildinin ismi. diğerl ciltlerin isimleri için ise (bak: cennet), (bak: cehennem) |
| (legolian, 24.05.2007 22:05:30 ~ ) | |
|
|
|
| 18. | ne o taraf, ne bu taraf. |
| (deitel, 05.06.2007 13:36:54 ~ 17.09.2007 01:16:20) | |
|
|
|
| 19. | iyilerin ve kötülerin ortasında kalma hali. islam inancında cennet ile cehennem arasındaki tepenin adıdır. |
| (mare nostrum, 05.06.2007 14:00:58 ~ ) | |
|
|
|
| 20. | (bak: arada kaldım tam arada) |
| (rainbow, 16.07.2007 21:51:05 ~ ) | |
|
|
|
| 22. | istiklalin transfobik mekanlarındandır. kapıdaki insanımsıların transseksüel ve travestilere yaptığı muamele kesinlikle insanlık dışı, uç noktada ayrımcı ve müthiş aşağılayıcıdır ve tabi ki tacizkar. |
| (six_feet_under, 17.09.2007 01:12:45 ~ ) | |
|
|
|
| 23. | biray dalkıran filmidir akasya aslı türkmen ve murat yıldırım başroldeler ancak bu filme film demek için biraz fazla hayalperest olmak gerek yada ilk korku filmini izleyen bir teenager. bir film denemesi demek daha doğru olacaktır. korku filmi yapıp kahkaha attıran yönetmen bulmak nitekim günümüzde zor. |
| (madonnaboy, 17.09.2007 04:13:25 ~ ) | |
|
|
|
| 24. | beyoğlunda sınırsız dans özgürlüğü sunan çok güzel etnik müzikler eşliğinde sarhoşluğunuza destek veren güzel mekan. |
| (siyahgezegen, 23.04.2008 04:45:57 ~ ) | |
|
|
|
| 25. | arada olma durumu. cenetle cehennem arasında, ölümle yaşam arasında, iki insan, iki mekan arasında olmak, gidememek ama kalamamak da. aslında hiçbir yerde olamamak. |
| (okuryazar, 26.05.2008 19:30:12 ~ ) | |
|
|
|